To install one of the features hosted in this repository, simply add this URL to your eclipse updatesite mechanism.
We suggest to use Eclipse Luna (4.4). Older versions of Eclipse might work but are not tested.
If you're interested in contributing to the PDT Extensions Core Feature, join our mailing list or hop in to the #pdt IRC channel on freenode.
The Wiki should get you started.